La camionnette à Infos, le blog...

Valbonne, den 18.3.2008

Liebe CM2-Kameraden,

Geht es euch gut?

Habt ihr viel Schnee? Ist das Wetter schön?

Wie ist euer Tagesprogramm? Macht ihr einen Skikurs?

Wo seid ihr untergebracht? Wie viele Sterne hat euer

„Hotel“?

Ist das Essen besser als in unserer Kantine?

Um wie viel Uhr müsst ihr abends ins Bett gehen?

Was macht ihr vorher?

Wir hoffen, dass ihr ohne Verletzungen zurückkommt.

Ihr fehlt uns – die Deutschklasse ist ziemlich leer ohne

euch!

Noch eine schöne Skiwoche wünschen euch die CM1-

Kinder der Gruppe 3:

Alice, Clara, Alexis,

Lena, Max, Nicolas.

Auch einen ganz herzlichen Gruβ von Frau Mannarini!

Il est 22h35, tous les enfants dorment !

Demain :

• ski le matin
• pique-nique sur les pistes
• maison du parc du Mercantour
• regroupement et préparation des Olympiades (du moins début de préparation)
• sorties dans le village
• diverses veillées dont une contes en musique

Le film du séjour avance...

Cette deuxième journée !

par Clothilde, Khaled, Maxime S, Lauriane et Zoé.

A notre réveil, vers 7h45, nous avons été prendre notre petit déjeuner puis nous sommes montés nous préparer pour aller au ski à Auron.

Nous sommes allés au local de ski pour récupérer chaussures, skis, bâtons et nous avons pris nos bus.

Nous nous sommes répartis en groupe de ski et nous avons eu 2 heures de ski avant d'aller manger (une bonne heure pour le faire) et nous sommes repartis pour deux heures de ski avec de nouveaux moniteurs.
Un groupe est aussi parti faire de la vidéo et du téléphérique.

A notre retour au chalet nous avons goûté puis nous sommes allés nous doucher et nous sommes ressortis acheter des cartes postales au village.

A la veillée nous avons fait des jeux et aussi de la vidéo.

Une bonne journée encore...

Une serviette aux pouvoirs étranges !

un conte de classe de neige

Il était une fois une serviette très, très spéciale : elle avait le pouvoir étrange de créer des problèmes à celui qui la possédait.

Nul ne sait comment elle arriva entre les mains de J. mais elle y arriva bien.

Elle était aussi très astucieuse : pendant plusieurs jours, elle se comporta comme une vulgaire serviette de toilette et personne ne pouvait se douter qu’elle était très, très étrange.

Mais, le jour fatidique arriva !!!

C’était un mardi soir de l’an 2008, plus précisèment le mardi 18 mars 2008 : J. devait aller prendre sa douche, et il était tellement certain d’avoir sa serviette qu’il se mit à beugler après A. qui avait presque la même et qui était en train de se sécher…

Des mots bizarres furent échangés, le ton montait, montait, montait… la bagarre pour une simple serviette allait commencer.

Après la violence verbale, l’intimidation… tout était en place pour la violence physique quand…

Rigolarde, hilare, la serviette réapparut : elle était tout simplement retournée se ranger, seule, dans le sac de J.

Moralite :

Avant d’ouvrir bien grand son bec, il vaut mieux parfois faire l’effort de regarder dans ses propres affaires avant d’avoir quelques problèmes, serviette magique ou pas !

 Jean-Charles.

Bonsoir !

Vous pouvez voir quelques photos du séjour
dans la colonne de droite... albums photos !

Last night, we ate a good supper (soup, chicken, veggies and a mousse au chocolat).

We all slept well and we are ready and excited to start skiing.

Eveyone was split up in ski groups and we spent the whole day on the slopes !

Mas. Guez was very proud of herself : she did a black slope with some of us.

It was Jerome's B.Day yesterday and Danae's today !

We will be blowing candles on Thursday before the Boom !

We send all our parents lots of hugs and kisses.

Yann, Oban, Simon, Jerome all the CM2S.

La classe de neige

Charly

Je suis trop content d’avoir appris à skier en classe de neige.

Je veux aussi dire merci au maître Jean-Charles
de nous avoir payé des cartes postales pour écrire,
avoir des souvenirs ou les collectionner.

Et pour dire aussi que le chef cuisinier nous cuisine des repas très bons !

Je veux féliciter les moniteurs qui nous ont appris à skier (débutants).

N’oubliez  pas de lire nos journées, vous pouvez surfer sur nos blogs...

Côté garçons, ce matin, au réveil,
tout allait bien.

Certes il y a en a qui se sont levés un peu plus tôt...
Mais ils se sont recouchés, sans bruit
il y en a même qui se sont rendormis.

Côté filles, quelques-unes ont mis beaucoup trop d'animation :

6h30, 7h00, du bruit, des cris, des énormes rires...
Elles sont au quatrième, et on les entendait du premier !!!

Elles ont eu droit à ... des félicitations !!!
Non, ce n'est pas vrai, bien au contraire.

Suite demain.

 Le cm2a.

Allez, c'est fait :

nous avons skié.

Belle neige, beau temps.

Les débutant-e-s ont suber bien progressé.

Certains ont fait aussi du télésiège, du téléphérique et aussi de la vidéo.
Nous avons engrangé beaucoup d'images pour notre film.

Tout va bien.